Monday 28 May 2012

ALT experience at Roskilde fjord/ALT oplevelsen ved Roskilde fjord

We live close to the Roskilde Fjord, which is only a 10 min. walk away. Roskilde Fjord is long (30 km) and shallow (mean depth 3 m) and is protected  under the EC Bird Directive as resting area for migratory birds. The walk to this picturesque fjord takes us pass the new church at the Holy Cross spring. Yes, there is a proper little spring bubbling out the gentle slope toward the fjord. The pilgrims are long gone and now the sheep enjoy the spring waters.

The tide was out at the fjord and the water level was at the lowest I have experienced. So out we went exploring through little rock pools and wading through the shallows.

Vi bor tæt på Roskilde fjord - bare 10 mins gang fra fjorden. Roskilde fjorden er lang (30 km) og lavvandet (middeldybde 3 m) og er beskyttet under EF's fuglebeskyttelsesdirektiv. Gåturen til den skønne fjord tager os forbi den nye kirke ved Helligkors kilden. Ja, der er en lille kilde som bobler ud fra skranten mod fjorden. Pilgrimerne er forlængst væk og nu  nyder får kildens gunst.

Det var lavvand ved fjorden og jeg har aldrig oplevet så lavt vandstand. Så vi kunne rigtig udforske de små vandhuller og de lavvandet områder.

 On our way to the fjord with grass for the sheep, På vejen til fjorden med lidt græs til fårene

ALT having a chat with the sheep - it takes a little bribery. ALT tager en lille sludder med fåret - det kræver bare lidt bestikkelse.


Blue sky, blue water and a shoreline to explore, Blå himmel, blå vand og en strandkant, der skal undersøges  

Low-tide and sandworms(Arenicola marina), Lavvand og sandorme(Arenicola marina)

Here we have an animal that very easy to spot and to catch- the jelly fish(Aurelia aurita). Her har vi et dyr, som er nemt at finde og at fange - en vandmand(Aurelia aurita).


Look , a little shrimp living in the Seaweed , Se en lille reje, der bor i Tang


ALT enjoying the fjord , ALT nyder fjorden


No comments:

Post a Comment