Thursday 19 April 2012

Time to say goodbye/Tid til farvel

This is our last week in KL and it has been a time of goodbyes and sighs. Goodbye to the animals and attractions, goodbye to friends and family - goodbye to the whole KL experience. We have sighed many times during this week ..."when can we come back and do it all again?" and ...."we are going to miss this". This trip has been great for all three of us and as Lionardo said this evening "I want to come back and visit my friends even when I am grown up"

We leave KL on Sunday and after a three-day stopover in Singapore, its back to Denmark.

Dette er vores sidste uge i KL og det har været en tid med farveller og suk. Farvel til dyrene og attraktionerne, farvel til venner og familie - farvel til hele KL oplevelsen. Vi har sukkede mange gange i løbet af ugen.... "hvornår kan vi komme tilbage og gør det hele igen?" og "vi kommer til at savner det her". Denne tur har været alletiders for os tre og som Lionardo sagde tidligere på dagen " Jeg vil gerne komme tilbage og besøg mine venner også når jeg er voksen"

Vi forlader KL på søndag og efter et kort ophold på tre dage i Singapore, er vi tilbage i Denmark.

Today was our last visit at grandma and grandpa,  I dag var vores sidste besøg hos mormor og morfar.

We managed to catch and to say goodbye to the two oldest kittens (born shortly after we arrived). Det lykkes os at fange og at sige farvel til de 2 ældste killinger (født kort efter vi ankom).


One last exciting drink - mojito gingerberry, berylicious! En sidste spændende drink - mojito gingerberry, bar'lækkert!

A good helping from KLCC food court, En god portion fra madhallen i KLCC.


One last long walkout to Bukit Bintang/Pavillion shopping area. En sidste langtur til Bukit Bintang/Pavillion indkøbsområde

Mummy, take a picture of us with the giraffes. Mor, tag et billede af os med girafferne

No comments:

Post a Comment